Muito obrigado pela resposta Redson.Br :D
Consegui alterar o idioma, conforme o procedimento informado no vídeo:
1) Acessar o caminho:
1.1) Configurações > Configurar Idioma ...
2) Clicar no combobox "Idioma primário";
3) Escolher o idioma desejado;
4) Clicar no botão "OK";
5) Clicar no botão "OK" novamente;
6) Fechar e abrir o Kdenlive;